【朝日新聞】習近平をシーチンピンとちゃんと読め [468394346]

【朝日新聞】習近平をシーチンピンとちゃんと読め  [468394346]

1 ::2021/10/13(水) 06:56:23.42 ID:l4kSUR/c0.net ?PLT(15000)

主要20カ国・地域(G20)は12日、アフガニスタン情勢について初めてとなる首脳レベルの臨時会合を
オンラインで開いた。岸田文雄首相にとって就任後初の国際会議への参加となった。各国は人道支援の重要性を強調。
ただ、中国の習近平(シーチンピン)国家主席やロシアのプーチン大統領は参加せず、足並みの乱れが懸念されている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/3069a48736dcd36e8ebcedb89e139a81b1935b73

147 ::2021/10/13(水) 07:30:14.08 ID:RWJaZ6pE0.net

プーさんが2人になったぞ!

462 ::2021/10/13(水) 09:35:50.67 ID:bCmIomlv0.net

朝鮮名だけ現地読み方式がそもそも謎だよな

217 ::2021/10/13(水) 07:51:45.79 ID:XHrS6e0t0.net

>>1
>>2
チョンモメンは知らない現実の中国ビル群











66 ::2021/10/13(水) 07:11:03.58 ID:2fZ3MvdZ0.net

きんだいちゅう

東福寺 とんぷんすう

374 ::2021/10/13(水) 08:46:18.74 ID:8b0+7cwd0.net

中国にて「ゲーム内にてデモが行われるからあつまれどうぶつの森を禁止する」ってのはまあ理解できるけど
中露でくまのプーさんが禁忌とされてるのは何でなんだぜ?

334 ::2021/10/13(水) 08:30:50.21 ID:0kTIouy00.net

>>16
番組の大スポンサー様だからだよ

48 ::2021/10/13(水) 07:05:56.94 ID:hbVmzUvc0.net

なんかアホな響き

693 ::2021/10/13(水) 13:04:01.57 ID:OLp0258R0.net

>>115
中国だけじゃなくて世界基準でそうだぞ。
現地の発音と同じにしろなんて抜かしている教養の無い国民は韓国だけ。

545 ::2021/10/13(水) 10:35:46.02 ID:rEx1aS+x0.net

何故そんなに日本のメディアが中国に隷属してるのかというと
やっぱり金もらえるんだろうね
中国企業がスポンサードしてくれるとか、直接裏金渡してくれるとか
そうでないとここまで必死にシッポ振らないよ
日本政府が内閣官房費から裏金を渡すのも、中国に一方的な操作をされるのを避けるためだ

742 ::2021/10/13(水) 14:52:50.82 ID:PVJFV6LG0.net

何飜つくの?

506 ::2021/10/13(水) 10:14:01.28 ID:+Zg2BdcW0.net

世界の言語で苦手な響き

中国語
フランス語
ロシア語

世の中から無くなってしまえー!!

597 ::2021/10/13(水) 11:26:02.26 ID:H56pfoWK0.net

>>584

個人的には音読み訓読みの他に中国語の読み(大抵一つの漢字に一つの音)が増えるだけだから
遊びがてらに覚えてやらない事も無いが 大抵の日本人にとってはクソ迷惑以外何者でも無い

習近平を直観的に「シュウ コンペイ」とか「シュウ キンヘイ」と読めないって事は
あらゆる情報が「小鳥遊」とか「河豚」みたいな 文字とサウンドが剥離したデタラメ熟字訓の様な
合理性皆無な表記になる

若者のキラキラネームを目尻を吊り上げて批判してる御マスコミ様だが
中国語をネイティブ読みするよりは「天使」を「えんじぇる」と読む方が余程日本の生活風習に照らして理解出来る

391 ::2021/10/13(水) 09:00:45.68 ID:d5l+Y0qM0.net

さんをつけろよデコ助野郎!
プーさんだろ

670 ::2021/10/13(水) 12:37:17.13 ID:bcoXBwjb0.net

>>656
だから国家間で協定結んで呼び方決めてるだろ

54 ::2021/10/13(水) 07:07:11.28 ID:QuxMGpfT0.net

中国「アンペイチンサン(安倍晋三)」
韓国「アベシンゾウ(安倍晋三)」
日本「ムンジェイン(文在寅)」
日本「シュウキンペイ(習近平)」

相互主義というものを理解しろ

240 ::2021/10/13(水) 07:58:06.64 ID:F+BDUR3/0.net

これするなら朝日の記者全員にもチャイナ読みを併記しなくちゃな

708 ::2021/10/13(水) 13:20:18.53 ID:v303k7w30.net

読みにくいからプーさんでええやろ

16 ::2021/10/13(水) 07:00:55.68 ID:1uLIHrXN0.net

なんでコイツだけ(シーチーピン)って必ずつけるの?
情報番組でも、日本の総理大臣はさん付けで、野党党首は多くを役職名付で呼ぶし。

674 ::2021/10/13(水) 12:45:07.46 ID:tUx2a71X0.net

キム総書記のパパでええやん

182 ::2021/10/13(水) 07:40:33.38 ID:sVvdb84P0.net

シューチンペー

728 ::2021/10/13(水) 14:28:31.53 ID:tl5Lb8Tw0.net

漢字の発音は中国の地方でも微妙に違うからな
北京から遠い日本で、なまるのは当然だよ

482 ::2021/10/13(水) 09:55:15.56 ID:QzO02EBl0.net

昔の毛沢東とかマオ読みするのか?

695 ::2021/10/13(水) 13:06:46.37 ID:OLp0258R0.net

>>172
中国の要人を韓国作法で扱うって朝日は中国を馬鹿にしてるな。

219 ::2021/10/13(水) 07:52:35.75 ID:796vdJt10.net

朝日新聞は三国志を取り扱う時リウペイとかやるのかね

608 ::2021/10/13(水) 11:34:34.10 ID:2T9TAiQ70.net

>>2
チーンピンピン

491 ::2021/10/13(水) 10:02:12.50 ID:qbDvkUoe0.net

ならい ちかひら
やろ

438 ::2021/10/13(水) 09:28:36.15 ID:lZBf9jO30.net

習近平=シーチキンがトレンドワードに

402 ::2021/10/13(水) 09:09:44.33 ID:PEqC9Naj0.net

よわそう

683 ::2021/10/13(水) 12:54:01.46 ID:gyz/+2uz0.net

韓国もオ・ナラとかいろいろいたかな

401 ::2021/10/13(水) 09:09:41.20 ID:abBt2oKu0.net

毛沢東=けざわ ひがし

228 ::2021/10/13(水) 07:54:44.08 ID:jApOZ4K/0.net

漢字表記を辞めたらええやん

65 ::2021/10/13(水) 07:10:39.51 ID:VNZ9en2z0.net

チャンリンシャン?

448 ::2021/10/13(水) 09:31:35.20 ID:OKRnnwhe0.net

集金pey

332 ::2021/10/13(水) 08:30:36.50 ID:tUx2a71X0.net

ツーチソピソ

353 ::2021/10/13(水) 08:37:08.52 ID:wT6GV/3k0.net

漢字使ってても読みが全然違うんだからカタカナ表記だけでいいよ

396 ::2021/10/13(水) 09:07:48.75 ID:AceC08RK0.net

台湾の蔡英文総統にこういうの付けない時点で、中共が横槍入れて言わせてんだってのが丸わかりだよね
こんなの受け入れてるくせに報道の自由が云々とか、ほんとみっともない

631 ::2021/10/13(水) 11:59:48.58 ID:llPJjxf/0.net

>>582
意味不明なこというな
中国は中国読み、日本では日本読みの取り決めだよアホが

439 ::2021/10/13(水) 09:28:47.09 ID:FNnA6GD60.net

臭チンポ

542 ::2021/10/13(水) 10:33:32.92 ID:7a5XGp/k0.net

ブンザイインでも良いのよね?

645 ::2021/10/13(水) 12:12:55.85 ID:MTW3TkRH0.net

シーシーチンチンピンピン

451 ::2021/10/13(水) 09:33:05.96 ID:Oid0ZH6A0.net

これは中国語に限ったことではなく全てにおいて言える
英語でもなんでも

495 ::2021/10/13(水) 10:06:33.13 ID:OOFSj6RI0.net

ちょうにちしんぶん?

307 ::2021/10/13(水) 08:21:45.30 ID:2PyFRUw20.net

きん平師匠

727 ::2021/10/13(水) 14:26:12.18 ID:+e7uoszf0.net

集近閉

687 ::2021/10/13(水) 12:56:34.43 ID:n8gDyIov0.net

>>683
イ・ソジンとかいたな

46 ::2021/10/13(水) 07:05:54.85 ID:5lvv0ti+0.net

>>1
ぷーさん

103 ::2021/10/13(水) 07:21:39.64 ID:wT6GV/3k0.net

海の珍味?

395 ::2021/10/13(水) 09:05:24.93 ID:xaThm0zV0.net

習近平をシュウキンペイと読んでも中国人には通じない。
当たり前だ、日本語だからだ。
欧米人はそのまま中国語読みするので米軍ラジオでも、
習近平はジー.シーピン。北京はベイジン、毛沢東はマオ.ツォードンって言ってるよ。

186 ::2021/10/13(水) 07:42:02.36 ID:6+byI7380.net

xi jinping な

101 ::2021/10/13(水) 07:21:04.88 ID:UEt9WuYs0.net

シーチキン

ニュー速カテゴリの最新記事