『愛の不時着』『梨泰院クラス』などのスタジオ2社が米国進出 韓国エンタメさらなる躍進へ

『愛の不時着』『梨泰院クラス』などのスタジオ2社が米国進出 韓国エンタメさらなる躍進へ

1 :爆笑ゴリラ :2021/06/06(日) 10:10:30.26 ID:iKh3pMA50●.net ?PLT(41000)

6/6(日) 10:06
リアルサウンド

『愛の不時着』『梨泰院クラス』などのスタジオ2社が米国進出 韓国エンタメさらなる躍進へ
『愛の不時着』Netflixにて配信中
 アメリカにおける韓国及びアジア系コンテンツの需要が高まっている。5月中はアジア・太平洋系米国人文化遺産継承月間(Asian American and Pacific Islander Heritage Month)としてさまざまなイベントや特集が行われていたこともあり、『ミナリ』でアカデミー賞助演女優賞を受賞したユン・ヨジョンやK-POPスターの快挙を引き合いに出す必要もないくらい、多くの作品やタレントが日々メディアを賑わせている。そんななか、躍進中の韓国ドラマ・映画の制作会社が揃ってアメリカ市場参入を表明した。

 『愛の不時着』『サイコでも大丈夫』『ヴィンチェンツォ』などNetflix配信で世界的ヒットとなったドラマシリーズを手がけるスタジオドラゴンは、オラクルのラリー・エリソンCEOの息子、デヴィッド・エリソンが率いるスカイダンス・テレビジョンとApple TV+向けのドラマシリーズ共同制作で合意したと発表。スタジオドラゴンは、ポン・ジュノ監督のアカデミー賞受賞作品『パラサイト 半地下の家族』を手がけた韓国のエンターテインメント企業CJ ENMの傘下にあるスタジオ。今回のApple TV+との契約に基づき、スタジオドラゴンとスカイダンス・テレビジョンは、ベストセラー小説原作のコメディシリーズ『The Big Door Prize(原題)』を『シッツ・クリーク』のスタッフを迎え制作する。今作は韓国企業が世界の視聴者に向けてオリジナルのドラマシリーズをアメリカで制作する初めての試みとなる。また、IUことイ・ジウン主演の『ホテルデルーナ 〜月明かりの恋人〜』など4作品を共同で英語リメイクすることも発表されている。

 『梨泰院クラス』、BBCドラマ『女医フォスター 夫の情事、私の決断』をリメイクした『夫婦の世界』や韓国の受験戦争を描いた『SKYキャッスル〜上流階級の妻たち〜』などのドラマシリーズで知られるJTBCスタジオは、韓国のメディア企業中央日報グループ傘下のケーブル局JTBCなどに作品を配給している。6月1日、JTBCスタジオは『ディキンスン 〜若き女性詩人の憂鬱〜』(Apple TV+)、『Mare Of Easttown(原題)』(HBO Max)など、評価の高いドラマシリーズを多く手がける米国制作会社Wiipの買収を発表した。昨年からWiipに出資していた同社は、リメイクやオリジナル企画、配給などで協働し、今後は日本や東南アジアにも進出する予定だという。

全文はソース元で

https://news.yahoo.co.jp/articles/3f886ab50b45513e1b0118dc1aadf17a8e08b585

25 ::2021/06/06(日) 10:19:13.05 ID:BMBFN/JC0.net

これはマズイ

109 ::2021/06/06(日) 11:45:18.79 ID:7bWVLiGt0.net

これを日本語にする意味があるか?

160 ::2021/06/06(日) 13:17:46.20 ID:qSwTp8Kz0.net

>>152
日本だと、今際の国のアリスやるろうや鬼滅が海外に受けてたが、
要はアジアから来る娯楽には、韓ドラも日本アニメや実写もふくめ、
ゲースロやBBみたいな緻密さ、シリアスさ、シニカルさは欧米では誰も求めてないんじゃないか

ありきたりな話で価値観が古臭いけど、
しつこい音楽でわかりやすくエモく仕上げてくるような
そういうジャンクフードが求められてて、そこに韓ドラはうまくハマるんだろう

ネトフリでも梨泰院、キングダム、スウィートホームなどかなり韓国ドラマが健闘してる
一方日本ドラマはアリスのほかは全裸監督ぐらいしかなく、残念な状況

171 ::2021/06/06(日) 13:51:36.57 ID:3FTHE92W0.net

愛の不時着観たけど、北朝鮮兵士が捜索サボってネカフェで遊んでたの笑った

203 ::2021/06/06(日) 15:05:15.22 ID:ntF5iP4C0.net

>>133
来年には抜かれるってことは具体的にどこか良い会社があるのか?
スタジオと目をつけてる監督おしえてくれ

150 ::2021/06/06(日) 13:05:55.39 ID:qSwTp8Kz0.net

アメリカの掲示板とか見てて思うのは
Kpopも韓国ドラマも全然リスペクトはされてない
大嫌いだという書き込みもよくある
けど徐々に娯楽として浸透していってる感じ

その辺は日本のアニメと近い印象
ダサいけど一部の人がやみつきになるジャンクフード的な

208 ::2021/06/06(日) 15:27:08.19 ID:aChgnmi10.net

マ、マスゴミのゴリ押しガー!!!チョンの工作ガー!!!

wwwwwwwwwwwwwwwwww

86 ::2021/06/06(日) 11:18:58.59 ID:dVvshl5l0.net

>>31
太陽の末裔なら見た。
主演の二人が結婚して離婚してたのを後知った。

172 ::2021/06/06(日) 13:52:42.94 ID:hpPhbYts0.net

スタドラは良いドラマ作るよな

127 ::2021/06/06(日) 12:40:34.35 ID:BCxxFeo70.net

韓国も台湾を島チャンケとか馬鹿にしてたらあっというまに抜かれたからな
もう秒でベトナムにも抜かれそうだし

229 ::2021/06/06(日) 20:33:51.20 ID:E2iMgkbG0.net

たった20話のドラマなのに
劇中で二回もクルマに轢かれるヨン様…

4 ::2021/06/06(日) 10:12:11.80 ID:/Ng/K5/J0.net

韓国ドラマはアジアだけじゃなしにアメリカでも人気だからな

131 ::2021/06/06(日) 12:45:44.14 ID:+pz0d3+G0.net

梨泰院 ←これ見ても分かるけど

在日の通名に「梨」と「泰」ってめっちゃ多用されてるよ
そう言えば給付金詐欺をやった有名な女の名前にも入ってますよね

90 ::2021/06/06(日) 11:21:18.51 ID:BCxxFeo70.net

ゲームの市場規模=20兆円
映画の市場規模=5兆円
アニメの市場規模=2兆5000億円
音楽の市場規模=2兆円未満

【韓国】任天堂、年間売り上げ1兆7589億円 任天堂1社で韓国ゲーム企業20社の売り上げを凌駕
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1620624653/

韓国はもうエンタメ最大市場のゲーム分野でゴミだから
成長の見込めない化石市場でがんばるしかないね
2000年代初頭のMMOが台頭した流れを継続できてれば今頃違う未来があったかもしれないけどな

55 ::2021/06/06(日) 10:56:19.07 ID:H1F7Taz30.net

調子に乗り過ぎ墜落

19 ::2021/06/06(日) 10:15:44.62 ID:vZUZ2rPj0.net

日本は遅れをとったな

135 ::2021/06/06(日) 12:50:54.97 ID:YP+cM11P0.net

>>63
そりゃ時世にアンテナ張らなさすぎだろ

132 ::2021/06/06(日) 12:45:58.98 ID:YP+cM11P0.net

>>4
それな
愛の不時着はベタだけどエンターテイメントとしては本当に良くできてる
日本のクール制だとああいう中身のある脚本とストーリー進行は無理なんだよな
ホントならもっといいドラマ作れるはずなのに

168 ::2021/06/06(日) 13:37:30.43 ID:BCxxFeo70.net

朝鮮ドラマは、タイタニックみたいに「非現実的な小奇麗な場所でエンダアアアアアアアアアアア」するだけだろ

もうそういう化石エンタメは先進国じゃ流行らないから

29 ::2021/06/06(日) 10:23:21.72 ID:eo4B2JO/0.net

ネット配信でゴリ押しされてたね

130 ::2021/06/06(日) 12:44:03.41 ID:IejRXOQO0.net

とりあえず日本のはもう潰れとけ目障り

62 ::2021/06/06(日) 11:03:34.16 ID:8Y4hJ/1×0.net

>>56
やっぱり日本人から嫌われてるね

199 ::2021/06/06(日) 14:40:58.28 ID:+PyuZE+l0.net

>>181
撃ち落とされるに100ペリカ

173 ::2021/06/06(日) 13:55:34.43 ID:YP+cM11P0.net

>>171
トマト栽培ねw

144 ::2021/06/06(日) 12:57:38.23 ID:uuUgzXIt0.net

アメリカの恋愛ドラマで日本に紹介されたのって最近では何?
アメリカも「医療」「法廷」「刑事」ドラマが多い気がするんだけど。

66 ::2021/06/06(日) 11:09:47.09 ID:eo4B2JO/0.net

>>64
自分も見なかったけど
世界的に評価あったのは事実なようだよ

44 ::2021/06/06(日) 10:39:44.85 ID:uhfAC4MB0.net

韓国ドラマ、映画は
独り言セリフ多いよな

153 ::2021/06/06(日) 13:10:20.32 ID:Fcy5dWg00.net

バカだね

韓国の再生回数水増しに騙されて
法則発動しろ

80 ::2021/06/06(日) 11:17:39.21 ID:zyoMqQ9e0.net

>>74
だったらなんで劇団四季が劇団キムチになるほど日本に押し寄せてんだよ

178 ::2021/06/06(日) 14:04:51.40 ID:hpPhbYts0.net

韓国ドラマを日本でリメイクするんだって
https://www.ktv.jp/kanokire/

73 ::2021/06/06(日) 11:14:12.40 ID:pwpoiiVB0.net

日本も朝日新聞とかアメリカに脱出した方がエエで

161 ::2021/06/06(日) 13:20:44.87 ID:vVWBrMRB0.net

鉄拳は長らく韓国勢が覇者だったが
突如謎のパキスタン人が大会で優勝
インタビューでパキスタンには僕より強い人がたくさんいるとコメントして
日本人がパキスタン行ったら本当に修羅の世界だったって話好き
ちなみに俺は嫌韓じゃないです

104 ::2021/06/06(日) 11:40:18.83 ID:wtIGktKY0.net

これを期に日本のことは忘れて下さい
元気でな

220 ::2021/06/06(日) 17:51:12.03 ID:bAJKXXPZ0.net

>>216
漫画原作でもいいけどちゃんと実写ドラマ用に翻訳しろよって思う

漫画そのまんまの台詞とか言わせてたり、そりゃ演技も滑稽になるわ

169 ::2021/06/06(日) 13:39:23.40 ID:YP+cM11P0.net

>>161
それ俺も見た
なんか小汚いゲーセンが虎の穴みたいな感じ
あれじゃクラスターなるわw

117 ::2021/06/06(日) 12:00:36.76 ID:mzGbGpab0.net

>>19
 米国の映画会社と共同製作なんて、日本では
1950年代からあったが?
東宝・東映なんて米国支店作ったのいつ頃だ?
白黒映画「大怪獣バラン」なんてアメリカTV局の
依頼で製作なのに。

5 ::2021/06/06(日) 10:12:26.58 ID:VA2ibzI00.net

進出じゃなくて脱出なんじゃないの?

48 ::2021/06/06(日) 10:44:12.75 ID:cW218SQp0.net

>>5

60 ::2021/06/06(日) 11:02:36.37 ID:B1J+Nj2n0.net

>>47
日本のもドラマなんて一切見ないしな
どうでもいい

22 ::2021/06/06(日) 10:17:07.05 ID:vwkPsvDn0.net

ヨン様とか、今の御時世なら
「親日罪」で逮捕されてるな

3 ::2021/06/06(日) 10:12:00.04 ID:o6nTUveM.net

チキン店の上陸はどうなった?

211 ::2021/06/06(日) 15:45:14.25 ID:qSwTp8Kz0.net

>>207
それって名前忘れたけど例の集計サイトの情報でしょ?
実際見れるのかどうかは欧米に住んでないから知らんが、
ハリウッドリポーターやフォーブスが普通にキングダムの記事載せてる WDを越えたと絶賛してるようだ
米で見れないものを説明なしにレビューしないだろ
https://www.forbes.com/sites/paultassi/2020/03/19/netflixs-kingdom-season-2-outdoes-the-walking-dead-once-again/?sh=1807e9622cc2
https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/netflixs-kingdom-creators-talk-releasing-zombie-drama-coronavirus-1290604/

188 ::2021/06/06(日) 14:18:37.75 ID:YP+cM11P0.net

空から降る1億の星とか最近広瀬アリスが出てたドラマも日韓両方あるね

38 ::2021/06/06(日) 10:29:00.42 ID:GVBepPCP0.net

CJかよ、アカデミー賞とったのもこの会社制作だよな
アメリカ進出当然か

215 ::2021/06/06(日) 17:35:38.52 ID:KSzX50/O0.net

>>214
突然絶叫して泣きわめくから見る気しない
日本向けに書き直せよと思う

32 ::2021/06/06(日) 10:25:00.99 ID:eo4B2JO/0.net

韓国を下だと思ってると負けだよ
もう最低賃金も韓国のが上なんだから

139 ::2021/06/06(日) 12:53:29.43 ID:AhSkR0Tt0.net

アメリカに韓国から脱出した韓国人が沢山いるからなぁ
そいつら相手に商売するの考えたらそれなりになんのかな

114 ::2021/06/06(日) 11:51:14.45 ID:9cYsX2J/0.net

北朝鮮不時着する女優なんて韓国でしか作れないだろうし
そんな北朝鮮コンテンツがアメリカで受けるとも思えないけど
まぁ日本初上陸!韓国発デリバリーサービス!みたいなことやってればいいんじゃないですかね

128 ::2021/06/06(日) 12:42:05.03 ID:KnqiJhoQ0.net

>>1
・火病
・貧富の差
・弱い人権
・ずさんな捜査
・子供の取り違え
・不治の病

これがあるから韓国ドラマは面白い

140 ::2021/06/06(日) 12:53:46.97 ID:YtsfH2j/0.net

>>135
だって世界的に大人気!とか言って
ここ見てるヤツ、愛の不時着とかだーれも見てないぜ?

やたらと知り合いとか友達とか知ってるユーチューバーとかは見てる「らしい」がw

ニュー速カテゴリの最新記事